# Questão 176de8ef-b3 — Inglês

> Questão de múltipla escolha com gabarito, do acervo do Dicas do ENEM.
> Página com a questão respondível: https://dicasdoenem.com.br/questao/176de8ef-b3

- **Código:** 176de8ef-b3
- **Disciplina:** [Inglês](https://dicasdoenem.com.br/disciplina/16-ingles)
- **Área:** [Linguagens](https://dicasdoenem.com.br/area/linguagens)
- **Ano:** [2017](https://dicasdoenem.com.br/ano/2017)
- **Instituição:** Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Mato Grosso
- **Assuntos:** Interpretação de texto | Reading comprehension, Tradução | Translation
- **Nível:** Difícil
- **Gabarito:** alternativa E

## Enunciado

TEXTO 1

![Imagem da questão de Inglês, IF-MT 2017, Interpretação de texto | Reading comprehension](https://dicasdoenem.com.br/imagens/94/949b7111b812048c34c86e249c73d0ef868db65c54ee3ecf824f6e3aace269c3.png)



(Source: Adapted from: The New Work Times. Available at: <https://www.nytimes.com/reuters>. Accessed on: August 30, 2017

Qual opção abaixo representa a melhor tradução para o trecho: “We must pursue reconciliation,
understanding and respect regardless of skin color, ethnicity or religious or political views” (linhas 10 a 12)?

## Alternativas

- **A)** As opiniões políticas e religiosas, assim como a cor da pele, devem ser motivo de discriminação.
- **B)** A cor da pele define a etnia e, muitas vezes, as opiniões religiosas e a visão política.
- **C)** Para nós, a reconciliação e o respeito devem ocorrer apenas entre os membros de uma mesma etnia e
 com mesma cor de pele.
- **D)** Nós não devemos buscar a reconciliação, a compreensão e o respeito, independentemente da cor da
 pele, de etnia ou opiniões religiosas ou políticas.
- **E)** Nós devemos buscar a reconciliação, a compreensão e o respeito, independentemente da cor da pele,
 de etnia ou opiniões religiosas ou políticas. ✔ **correta**

## Resposta correta

Alternativa **E**.

## Como citar

Dicas do ENEM. Questão 176de8ef-b3. Disponível em: https://dicasdoenem.com.br/questao/176de8ef-b3