# Questão 6d4d2f76-a9 — Espanhol

> Questão de múltipla escolha com gabarito, do acervo do Dicas do ENEM.
> Página com a questão respondível: https://dicasdoenem.com.br/questao/6d4d2f76-a9

- **Código:** 6d4d2f76-a9
- **Disciplina:** [Espanhol](https://dicasdoenem.com.br/disciplina/17-espanhol)
- **Área:** [Linguagens](https://dicasdoenem.com.br/area/linguagens)
- **Ano:** [2007](https://dicasdoenem.com.br/ano/2007)
- **Instituição:** Universidade do Estado de Santa Catarina
- **Assuntos:** Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario
- **Nível:** Difícil
- **Gabarito:** alternativa E

## Enunciado

![Imagem da questão de Espanhol, UDESC 2007, Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones](https://dicasdoenem.com.br/imagens/9c/9cb1cadcf9571cb9e67e762f84cdaa1bf0ca19cdf6fc8ba090c4a7c09d54bbd3.jpg)



... que su orina salga a la superficie, ... . La traducción correcta es:

## Alternativas

- **A)** que sua urina saia da superfície.
- **B)** que sua urina salgue a superfície.
- **C)** que seu ouro salve a superfície.
- **D)** que sua urina não se transforme em água na superfície.
- **E)** que sua urina saia à superfície. ✔ **correta**

## Resposta correta

Alternativa **E**.

## Como citar

Dicas do ENEM. Questão 6d4d2f76-a9. Disponível em: https://dicasdoenem.com.br/questao/6d4d2f76-a9