Nesse poema de Tato Laviera, o eu lírico destaca uma
GuardarEnunciado
Spanglish
pues estoy creando Spanglish
bi-cultural systems
scientific lexicographical
inter-textual integrations
two expressions
existentially wired
two dominant languages
continentally abrazándose
in colloquial combate
imperio spanglish emerges
sobre territorio bi-lingual
las novelas mexicanas
mixing with radiorocknroll
immigrant/migrant
nasal mispronouncements
hip-hop, street salsa, spanish pop
standard english classroom
with computer technicalities
spanglish is literally perfect
LAVIERA, T. Benedición: The Complete Poetry of Tato Laviera.
Houston: Arte Público Press, 2014 (fragmento).
Nesse poema de Tato Laviera, o eu lírico destaca uma
Alternativas
Comentários0
Entre na sua conta para comentar esta questão, salvar favoritos e somar pontos.
Nenhum comentário ainda. O primeiro pode ser o seu: conte como você resolveu.
Questões relacionadas
- Disponível em: https://ingles-para-todos1.webnode.page/charges/. Acesso em: 9 dez. 2025. What does the…Inglês · Prova de 2026
- Every year, 6.5 million dogs, cats, and other former pets are abandoned or lost and enter shelters. But of…Inglês · Prova de 2026
- Obesity is an epidemic that represents a public health challenge. According to the World Obesity Atlas 2025…Inglês · Prova de 2026
- Before Halo became the killer app for Microsoft's Xbox console, it was actually supposed to be a thirdperson…Inglês · Prova de 2026
- Hamnet – Paul Mescal and Jessie Buckley beguile and captivate in audacious Shakespearean tragedy From…Inglês · Prova de 2026