Escolha a alternativa que registra a tradução mais adequada para a citação: “ The old believe everything; the…

Question

Escolha a alternativa que registra a tradução mais adequada para a citação:

“The old believe everything; the middle-aged suspect everything; the young know everything.”

Oscar Wilde (Ireland, 1854 – 1900)

Extracted from https://americanliterature.com/author/oscar-wilde

Accepted Answer

B) Os idosos acreditam em tudo; as pessoas na meia-idade suspeitam de tudo; os jovens, sabem tudo.

Answer

A) Os idosos acreditam em muitas coisas; as pessoas na meia-idade não; os jovens, sabem de quase tudo.

Answer

C) Os idosos acreditam em todos; as pessoas na meia-idade suspeitam de todos; os jovens, conhecem todos.

Answer

D) Os idosos têm crenças totalizantes; as pessoas na meia-idade creem menos; os jovens, não creem.

Answer

E) Os idosos acreditam em tudo; as pessoas na meia-idade, desacreditam de quase tudo; os jovens, negam tudo.

Escolha a alternativa que registra a tradução mais adequada para a citação: