Prova
47 questões da prova de 2012 de Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), em Português, Espanhol. Cada uma tem página própria, com enunciado completo, alternativas e gabarito — e dá para responder na própria página.
O texto de Lima Barreto explora o recurso da metalinguagem, ao comentar, na sua ficção, o próprio ato de compor uma ficção. 
“Te leo todos los días mientras voy al banco a ver cómo crece mi cuenta bancaria”. (l. 37)
y encima correspondo a todas estas atenciones poniendo a caldo con brusquedad a la película en cuestión. (l. 10-11 )
- por mala que sea - (l. 7 )
O sea, que vale mucho más la pena el esfuerzo de quienes hayan inventado una película (l. 6-7) La expresión subrayada tiene como función introducir una idea de:
Sí, ya sé que no es excusa, pero son tiempos de crisis, (l. 2 )
Tras leer el texto, se puede decir que el oficio de crítico de cine es socialmente desprestigiado. El fragmento que mejor explicita ese posicionamiento es: